Monday, November 27, 2006

77

U sabuta se ij daržála u Bišnov tréćata edicija na Festivála Jáku Ronkov. S tazi prelega sam ugudil tuka idno svetiče sas mažćija kor ud Stár Bišnov, kojtu ij bil usnuván još ud Jáku Ronkov prez 1938 g. i idin klip sas sigášnija mažći kor, rakovodin ud Eli Dojčeva-Dragomir.
Na srede, gloglav, s mustáci, s naučáre i s kraváta ij guspudár Ronkov dáskal (Jáku Ronkov), u négvata levica ij nána Liza Velčov (rudéna Bratilov) a drugjija ud négvata desnica, pá gloglav, s mustáci i pá s kraváta ij moja dedu, Čépu (Stépan) Márkov. Izgladva, sámu tija dváta sa imáli kraváti u unuj vreme...
(Aku já još nekuj si puznáj u svetičitu rudbinata,
néka piši na Comments!)
http://www.youtube.com/watch?v=GLB91AWAHJk



Rádus’nu pejémi, s plámak u gradite,
Otu nija sinca smi brájće balgare.
Néka da mu čujat,
Kuja námu mu žélat,

Olete vésela,
Varvi, e ja, tuka.

Jáku digami sinca čist pahár sas vinu,
Véselu da badi e, tuj náštu družtvu.

Oganj da zapáli vatre, u náš’ gradi,
Rádust i vesélji vu žéli náštu družstvu.

Oganj da zapáli vatre, u náš’ gradi,
Rádust i vesélji vu žéli náštu družstvu.

2 Comments:

Anonymous Anonymous said...

Nick,

Mnogo se radvam, chi si pukazal festivala. Nija, koujatu smi daleku ud Banata kacha razstojanie, bijmi shtel da vidim povekj kako stava tam vaz vas, zakakot sartsata mu sa u Bishnov.

Svetlana Karadzhova

6:45 PM, November 28, 2006  
Anonymous Anonymous said...

Onzi dole u levajta starna na sveticitu , pud Liza Velciov, i moja dedu , Kalapis Macu -Zelezva

7:31 PM, November 30, 2006  

Post a Comment

<< Home