Friday, January 16, 2009

375

Dnés ij pučinal drugárju Jáni Bratilov ud Stár Bišnov!
Néka da pučinva u mir!

2 Comments:

Anonymous Stepan Velchov said...

Zafalem, Nick, chi si postiral tazi zhalna vest! Misla, chi ij dubre da dupalna s tuj, chi uchitela Jani Bratilov ij bil idin istensci buditel za banatscite balgare. Da si spumenemi samu tuj, chi tozi CHELEC ij pudjal rabotata na deda Jaku Ronkov i ij bil dirigent na mazhcija hor u Star Bishnov, tolkusi vreme, kolkutu mu ij dupustelu telovnotu zdravi. Katu vishe ne mogal da varshi tazi rabota, ij uchastval zamanj na sate kulturni programe u kujatu sa igrali i peli dicata i mladite ud Star Bishnov. Uvec se ij radval, ga ij chuval palcenska ali balgarska pesma.
Sas negvata smrac, Bishnova i sate banatsci balgare smi izgubili idin del ud nashta duhovna celust.
Neka Guspudin Bog gu nadari sas vechu blazshenstvu u Negva nebesci raj, zashtotu pukojnija Jani Bratilov si ij izpalnal du kraja negvata misija na tazi zeme.
Primera na negva zhuvot neka mu nauchi sincata, chi ni je glavnu kako imami, negu glavnu ij kace zhuvejmi i kakvo duhovnu bugatstvu ustavemi sled namu...

3:29 PM, January 17, 2009  
Anonymous IvAnKa said...

Iskren poklun naprec pamecta na CHELEKA i BUDITELA Jani Bratilov; tozi, kojtu s miselji, hurta, pesma, svirenji, mamenji na pejachkotu druzstvu ud Star Bishnov (i ne samu) si ij puklunil i nekupac chac i alduval kadarnustta, talanta i vremeto za ukripevanji i vazdiganji na idin glavin del ud banatskata balgarska kultura (muzikata).
Telovnu ij purmenal ud megju namu, no dusevnu za stanuva zamanj katu zuv fakel u balgarskata-palcenska kultura i civilizacija.
Satmozhnata Bozhanska Pruvidnust neka da gu prejami i da mu udrede zasluzhinotu mestu u kora na angjelete...
In memoriam...

1:19 PM, January 19, 2009  

Post a Comment

Links to this post:

Create a Link

<< Home