Friday, November 06, 2009

443

Sréća ali nisréća?
U idno sélu ij žuvel idin mlogu sirumáh stárca, ama duri i králete sa mu bli nikajilni, zažtotu toj ij imál idin mlogu hubanći bel konj. Tija sa mu dávali mlogjije dukate za kone, ama stárica sé nji ij dumal, či kone za négu ni jé konj, a žuva duša, i ni moži da gu purdadé…
No se ij slučilu taj, či idin denj, kone se ij raznél… Gu néma!
Sélenete sa počnali da dumat na stárica:
— Ti si sámu idin stár glupák! Nija sé smi ti dumali, či idin denj kone za ragni. Vidiž, da bi mu slušel námu i da bi gu purdál, sigá bi imál makár mlogjije dukate!
— Nideti utváde tolkus na deléku! – nji ij udguvárel stárija. Sámu ričeti, či kone ni jé više na négvotu mestu. Gu néma tuka. Tuj ij istenata. Ama, dali tuj ij za sréća, ali za nisréća, koj znáji? I koj znáji, kako li još za se sluči nadálja?
— Horata sa se smeli na stárica i sa mislili, či ni jé sas sata si.
No, ćudu! Sled 15 dene kone se ij varnal, ama ne samičeć! Toj ij dunél sas négu još 10 kone, sé taj hubanći, kaćétu ij bil i toj.
— Stárica máj či ij imál právu, sa si dumali horata, tuj naistena ne blo za nisréća, a gulema, gulema sréća!
— Nideti utváde tolkus na deléku! – nji ij udvráštel pá stárija. Istenata ij sámu tazi, či kone se ij varnal i ij dunél sas négu još 10 kone. Koj moži da znáji, dali tuj ij za sréća, ali za nisréća?
Tozi pać horata ni sa bli saglásini sas négu: kaćé na čure, da ni jé za sréća, da imaš 11 hubanći kone? Cigurnu, či stárija sassém se ij usukal u glavata!
No sled idna nedele sina na stárica, kojtu ij bil počnal da jázdi kunete, ij pádnal i si ij izčupil kraka.
— Právu ij imál stárija! Tuj ne blo za sréća, a za nisréća! – sa počnali horata da dumat.
— Vija pá hurtuvati ništu! – nji ij udvarnal stárija. Ud di znájti, či tuj ij gulema nisréća? Moži da badi i gulema sréća! Nideti ji čapka tollkus, negu ričeti sámu, či sin mi si ij izčupil kraka i kráj. Tazi ij istenata. Koj znáji, dali tuj neštu za mu dunesé sréća ali nisréća? Žuvota ni možiš da gu puznáš iz kráj du kráj, ud idnaž, a treba da gu izžuveš ud denj za denj.
Sled nekolku nédeli daržávata ij flezala u boj. Sate munci ij trebalu da rukuvat. Celotu sélu ij blo u rév, zaštotu se ij znájalu, či mlogjije ud tezi mládi katáni ni šta se varnat žuvi…
Ama sina na stárica ij ustánal u sélu, vaz baštá mu, zaštotu ij imál izčupin krák…

Horata udnovu sa počnali da dumat na stárija:
— Ti pá si imál právu. Etu, toja sin za ustáni žuv, a za nášte, ni smi cigurni, koj ud tej za es varni ud buja, i koj ni… Tuj, kujétu mu se ij slučilu na sin ti sas kone, izgladva či ij blo du na sétne za sréća…
Stárica nji ij udguvoril:
— Vija prudalževati da saditi. Istenata ij sámu tazi, či moja sin si ij ustánal u dumá. Sámu Bog znáji, dali tuj ij za sréća, ali za nisréća…
No za vu ubáda neštu, pa ji zapamteti: durdi saditi, vija ni rastéti i ni se razvivati. Sadenjétu právi váša um da sedi na mestotu, zaštotu uma ij marzeliv i harésva da sadi. Sámu aku ni saditi, aku ni deliti neštáta na dubro i na zlo, sámu tugázi uma moži da se razviva, moži da tragni pu idin pać kantu razvivanji. No treba da znájti, či tozi pać ni se svaršva nikade, toj néma kráj; se svaršva sámu idin del ud négu, i homa počni drugji. Zaštotu samija žuvot ij ništu drugu, udvan idin bizkrájin pać…

0 Comments:

Post a Comment

Links to this post:

Create a Link

<< Home