Sunday, January 04, 2009

362

Májćata si savetva presnu užénatata deštere:
— Treba taj da si žuveš žuvota, či sutirnata, kugátu stapiš dole ud odara, Sotuna da izkrišti uplášin: "Oh, ne! Se ij sabudila!"
* * *
Gjurka pijé sas idin drugár u idin birt. Sled katu sa se napili i dváta hubeve, drugáre mu duma:
— Ištiš da se hozimi sas repiligépa?
— O! Imaš repiligép? – duma Gjurka. Tugázi, hájda da se hozimi.
Sa se vazkáčili tija u repiligépa i sled idin sahát sa se umájali, taj či treba da slezat na zemete. No pilota, drugáre na Gjurka, duma:
— Já viž, kako sa naprávili teze prustáci. Pistata za slezvanji ij tolkus kasa. Ni znaja, dali za moža da sleza, biz da si izčupimi kokalicite.
Sled nekolkus niuspešni slezvanjéta, náj posle repiligépa ij bil na zemete, ama lel ne ustánal náj cel. Dvámata pijánci izlezvat zamájani ud izmegju železáta i pilota duma:
— Májnata ji, za gji dáma u sad, za treba da mi platat repiligépa. Za kakaj čur sa naprávili pistata taj kasa?
A Gjurka se darži za glavata i duma:
— Kasa, kasa, ama já viž kolku ij šaroka...
* * *
Gjurka ij utišal du ludija špitálj, da si vidi idin drugár, doftur. Varvat tija iz špitále i na idnaž sreštet idin maž kojtu sedi sadnič na stola, se luška i barbori: "Guni... Guni..."
— Ud kako páti tozi čeleć? – si pita Gjurka drugáre.
— Guni ij imetu na žinata, kujatu gu ij napusnala, za da se užéni s drugji. Ud tugázi, toj ij puludel.
Sled málku sreštet drugji bulnáv, kojtu si udriji glavata u stenata i vika: "Guni... Guni..."
— Ampa tozi, kako ima?
— Tozi ij ondzi, kojtu se ij užénal za Guni...
* * *
Sakapi sine,

Kako práviš? Se nadevami, či si na dubre.
Nija mlogu se rádvami, či smi naučili da ti pišimi e-mail, za da možimi da daržimi po-lésnu vrazkata s tébe.
A sigá, zaturi si kompjutera i slez za da vičéremi!

Sas ljubov,
Tojte rodnici
* * *
Sedemte čudési na komunistka Rumania:

1. Sekuj ij imál kade da rábuti.
2. Makár či sekuj ij imál kade da rábuti, nikuj ne rábutil.
3. Makár či nikuj ne rábutil, plána se ij právil nad 100%.
4. Makár či plána se ij právil nad 100%, ni si mogal da si kupiš ništu.
5. Makár či ni si namerval ništu da si kupiš, horata sa imáli ud satu.
6. Makár či sate sa imáli ud satu, sate sa králi.
7. Makár či sate sa králi, nikade ne fálilu ništu...
* * *
Rumanija ij idna daržáva kujatu, s kolkutu ja puznávaš po-hubeve, s tolkus ja razbireš po-málku.
(Jonathan Scheele)
* * *
Na ulicata idin mladok se ubrášte kantu idna mláda, hubanka žina:
— Aku ni se sarditi, bij štel da vu pitam neštu.
— Da, ubadeti.
— Aku bij vu dál idin miljon doláre, bijti "spáli" s méne?
— Cigurnu! - ij udguvorila homa mládata, razsmena du ušite.
— Ampa za pet dolára?
— Hej, za kakva me misliš? - se ij razsardila tá.
— Za kakva te misla, smi utučnili udeve; sigá ustánva sámu da se razberémi za cenata...
* * *
Idin stárca išti da emigrira ud Europa. Stignal ij toj u Kina i na vámata gu pitat:
— Pa vija sti dosta stár. Zašto žéliti da emigrirati?
— Zaradi homoseksuálnustta.
— Pa kaćé taj?
— Pa lel, pu vremeto na nazistete homoseksuálnustta se ij pláštela sas žuvota, posle sámu sas zatvora, a sigá ij dupusnata pu zákun. Bij štel da emigriram, durdi ni stáni zadalžitelna...
* * *
Na idna katánska meždunarodna konferencija sa bli sabráni generále ud Ámerika, ud Anglušku, ud Kanáda, ud Austrálija i ud Francuzku. Sate sa si hurtuvali pu megju tej na anglušći. Na idnaž francuzćija generál, sled katu si ij glatnal málku po-više, ij počnal da vika:
— Zašto nija, europejcete, možimi da naučimi tolkus jazici, a amerikánete učat sámu anglušći? I ni razbirem, zašto na sate tezi meždunarodni sreštenjéta treba sincata da hurtuvami na anglušći? Zašto da ni hurtuvami na franzuzći?
No homa amerikánsćija generál mu ij udvarnal:
— Vájda zaštotu anglušete, kanadienete, australienete i amerikánete sa naprávili taj, či vija da ni treba da hurtuvati na nemsći...
* * *
Aku imati kuče i vreme za mešterisvanji, možiti da napráviti taj, či umestu vija da si šétati kučitu, da vu hozi to vás...

4 Comments:

Anonymous 名城苏州游戏中心 said...

It seems different countries, different cultures, we really can decide things in the same understanding of the difference!
Personalized Signature:我喜欢淮安掼蛋,靖江青儿,南通长牌,姜堰23张,常州麻将这些地方言游戏

6:41 PM, January 06, 2009  
Anonymous runescape gold said...

i think the archive you wirte is very good, but i think it will be better if you can say more..hehe,love your blog,,,

12:20 AM, January 07, 2009  
Anonymous alerts said...

miu miu bag
miu miu bags
miu miu handbag
miu miu purse
miu miu wallet

2:45 AM, January 15, 2009  
Anonymous fishing net said...

It seems a little more than I need to check the information, because I was thinking: Why does not my GLOG these things!
fishing net

4:08 PM, February 16, 2009  

Post a Comment

Links to this post:

Create a Link

<< Home