Tuesday, April 22, 2008

239

Сакскобургготски празнува основаването на българската колония в Банат
Симеон Сакскобургготски изрази задоволството си, че може да участва в тържествата на сънародниците си в Банат

Лидерът на НДСВ Симеон Сакскобургготски заедно със съпругата си и двама български депутати участваха днес в проявите, посветени на навършването на 270 години от основаването на българската колония в Банат в румънския окръг Тимиш, съобщи агенция Ромпрес.

Гостите присъстваха на службата в католическата църква в Дудещи Веки, където живее най-голямата част от българската общност в Румъния, а след това посетиха училището в селището, където български език учат над двеста деца.

Следобед беше организирана фолклорна програма, а тържествата довечера ще завършат със заря.

Симеон Сакскобургготски изрази задоволството си, че може да участва в тържествата на сънародниците си в Банат.

"Съществуването на българи в Банат се дължи и на политиката, водена от румънското правителство, и на много добрите отношения между двете държави, което е позволило запазването на тази общност", каза Сакскобургготски.

През пролетта на 1738 г. над 2 200 българи католици от северозападна България напуснали родните си места и са преминали на север от Дунав първо в Олтения, за да пристигнат накрая в Банат.

Първата сграда, която те построили там, била църква, а първото дете, кръстено там на 3 март 1738 г., се казвало Иван. В момента българската общност в Банат наброява 3 200 души.

========================================
Симеон тропа хоро при граф Дракула
БАНАТ. Сред песни и танци изкара Цветница Симеон. Докато в София спецекипите на трите управляващи партии редяха ремонта във властта, в румънското село Стар Бешенов лидерът на НДСВ запретна крачоли, за да тропне хоро. Царят и съпругата му доня Маргарита бяха ВИП гости на празника. С тържества селото отбеляза вчера 270 години от преселването на банатските българи там. Специално за тържествата Симеон беше довел и Илия Луков, който не скри, че очаква царят да поведе хорото по-късно вечерта. Ансамбъл "Пирин", народната певица Любка Рондова, актьорът и депутат от НДСВ Андрей Баташов и колежката му по група Даринка Станчева бяха останалите членове на царската свита. С тържествена меса посрещнаха банатските българи родната делегация рано сутринта. Тя бе отслужена в католическата църква в селището, в което живеят 3200 наши сънародници. Час по-късно кметът на Стар Бешенов Георги Наков разведе делегацията из двете училища в селото и му показа историческия музей. "Съществуването на българи в Банат се дължи и на политиката, водена от румънското правителство, и на много добрите отношения между двете държави, коeто е позволило запазването на тази общност", обяснил Симеон, предаде Ромпрес.
========================================
Симеон Сакскобургготски бе на посещение в Румъния дата : 21 април 2008 г. 18:07 ч

Сакскобургготски е отбелязал пред българската общност в Банат, че е важно сънародниците ни извън България да чувстват грижата на държавата.
Снимка: БГНЕС
Лидерът на НДСВ Симеон Сакскобургготски е отбелязал пред българската общност в Банат, че е важно сънародниците ни извън България да чувстват грижата на държавата и да има целенасочена държавна политика. Това съобщиха от пресцентъра на НДСВ за посещението на Симеон Сакскобургготски в Румъния, където той присъства на тържествата по повод на 270 години от основаването на Стар Бешенов. Вчера той беше на еднодневно посещение там по случай 270 години от основаването на българската колония в Румъния. Лидерът на НДСВ е бил придружаван от съпругата си Маргарита Гомес Асебо и народните представители от НДСВ Даринка Станчева и Андрей Баташов. Българската общност в Румъния е определила като историческо посещението на Симеон Сакскобургготски в Банат, отбелязват от пресцентъра на НДСВ. Симеон Сакскобургготски е бил посрещнат официално в град Тимишоара от кмета на общината, съобщават от НДСВ. Първата среща с нашите сънародници е била във Винга, където лидерът на НДСВ е бил приветстван от ансамбъл "Българче" с изпълнение на "Шуми Марица". Симеон Сакскобургготски е посетил катедралата "Света Троица", построена преди повече от 200 години изцяло с дарения на предците на днешните банатци. Самото отбелязване на годишнината от основаването на българската колония се е състояло в Стар Бешенов, уточняват от НДСВ. За посещението на Симеон Сакскобургготски там са пристигнали не само жители на околните общини, но и делегация на българите от Букурещ, от българските дружества в Унгария и Сърбия, се уточнява в съобщението. В чест на празника е отслужена света литургия.
========================================
Сакскобургготски ще посети българите в Банат
дата : 19 април 2008 г. 20:24 ч.

Лидерът на НДСВ Симеон Сакскобургготски замина на еднодневно посещение в Румъния. Той ще бъде гост на банатските българи и ще присъства на тържествата по повод 270 години от основаването на българската колония в Банат. Поканата му бе отправена от кмета на община Стар Бешенов Георги Наков по време на срещата между двамата в София преди повече от месец. Симеон Сакскобургготски е придружаван от съпругата си Маргарита Гомес Асебо и от народните представители Даринка Станчева и Андрей Баташов. Присъствието на фолклорния изпълнител Илия Луков и неговия ансамбъл са специалният подарък от името на НДСВ за нашите сънародници в Румъния за утрешния празник. Както е известно, в Стар Бешенов живеят повече от 3 000 българи. Делегацията се завръща в България в понеделник, 21 април 2008 г., сутринта, съобщават от пресцентъра на НДСВ.
========================================
Лидерът на НДСВ Симеон Сакскобургготски е отбелязал пред българската общност в Банат, че е важно сънародниците ни извън България да чувстват грижата на държавата
Лидерът на НДСВ Симеон Сакскобургготски е отбелязал пред българската общност в Банат, че е важно сънародниците ни извън България да чувстват грижата на държавата и да има целенасочена държавна политика. Това съобщиха за БТА от пресцентъра на НДСВ за посещението на Симеон Сакскобургготски в Румъния, където той присъства на тържествата по повод на 270 години от основаването на Стар Бешенов. Вчера той беше на еднодневно посещение там по случай 270 години от основаването на българската колония в Румъния. Лидерът на НДСВ е бил придружаван от съпругата си Маргарита Гомес Асебо и народните представители от НДСВ Даринка Станчева и Андрей Баташов. Българската общност в Румъния е определила като историческо посещението на Симеон Сакскобургготски в Банат, отбелязват от пресцентъра на НДСВ. Симеон Сакскобургготски е бил посрещнат официално в град Тимишоара от кмета на общината, съобщават от НДСВ. Първата среща с нашите сънародници е била във Винга, където лидерът на НДСВ е бил приветстван от ансамбъл "Българче" с изпълнение на "Шуми Марица". Симеон Сакскобургготски е посетил катедралата "Света Троица", построена преди повече от 200 години изцяло с дарения на предците на днешните банатци. Самото отбелязване на годишнината от основаването на българската колония се е състояло в Стар Бешенов, уточняват от НДСВ. За посещението на Симеон Сакскобургготски там са пристигнали не само жители на околните общини, но и делегация на българите от Букурещ, от българските дружества в Унгария и Сърбия, се уточнява в съобщението. В чест на празника е отслужена света литургия. В словото си Симеон Сакскобургготски е отбелязал колко е важно сънародниците ни извън България да чувстват грижата на държавата, да има целенасочена държавна политика. "Силно съм впечатлен от факта, че сте съхранили с такава любов традициите и българския дух", е подчертал лидерът на НДСВ. По думите му партньорството на България и Румъния в рамките на Европейския съюз дава нови възможности и за развитието на нашата общност там, се казва в прессъобщението. Симеон Сакскобургготски е подчертал важността на единението между българите, независимо дали те живеят в пределите на България, или извън нея, като е припомнил девиза на сградата на Народното събрание "Съединението прави силата". Делегацията е посетила местното училище "Свети Кирил и Методий", в което учат 450 българчета, и се е срещнала с преподавателския състав. Директорката Ана Петков е благодарила на Симеон Сакскобургготски за изпратените преди година от него книги, албуми, дискове и други материали за обучението на децата. Лидерът на НДСВ е дарил книги и дискове за учениците, чрез които те да се запознаят с историята на Родината, уточняват от централата на партията. Учителите от Банат са поставили пред Симеон Сакскобургготски няколко проблема - необходимостта от засилено изучаване на български език с включване на аудио-визуални материали, възможностите за квалификация на банатските преподаватели в България, както и организирането на ваканции на банатските деца у нас. По-възрастните ни сънародници са разказали на Симеон Сакскобургготски семейни спомени за посещение на Цар Борис Трети в Банат. Празникът е завършил с концерт на Илия Луков и Любка Рондова на площада в Стар Бешенов. Това е бил и специалният подарък от името на НДСВ за нашите сънародници, отбелязват от пресцентъра на НДСВ.
========================================
Симеон навести банатските българи Лидерът на НДСВ хвали Румъния за съществуването на наша общност
Лидерът на НДСВ Симеон Сакскобургготски заедно със съпругата си Маргарита Гомес Асебо участваха в неделя в проявите, посветени на навършването на 270 години от основаването на българската колония в Банат в румънския окръг Тимиш, съобщи агенция Ромпрес. Гостите присъстваха на службата в католическата църква в Дудещи Веки, където живее най-голямата част от българската общност в Румъния, а след това посетиха училището в селището, където български език учат над двеста деца. Следобед беше организирана фолклорна програма, а тържествата довечера ще завършат със заря. Симеон Сакскобургготски изрази задоволството си, че може да участва в тържествата на сънародниците си в Банат. “Съществуването на българи в Банат се дължи и на политиката, водена от румънското правителство, и на много добрите отношения между двете държави, което е позволило запазването на тази общност”, каза Сакскобургготски. През пролетта на 1738 г. над 2 200 българи католици от северозападна България напуснали родните си места и са преминали на север от Дунав първо в Олтения, за да пристигнат накрая в Банат. Първата сграда, която те построили там, била църква, а първото дете, кръстено там на 3 март 1738 г., се казвало Иван. В момента българската общност в Банат наброява 3 200 души.
неделя, 20 април 2008

0 Comments:

Post a Comment

Links to this post:

Create a Link

<< Home